Comment t'oublier...
Dr Shams Ibrahim Talaat Égyptien
دكتوره شمس ابراهيم طلعت
حصلت على 8650450 مشاهد بالموسوعه العالميه
القصيده باللغه الفرنسيه
tous les soirs..!!
Dans la crainte du noir,
Seul dans la nuit
Et le silence pour bruit.
Avec ma peur
Refuser avec horreur,
De fermer les yeux
Résister tant que je peux.
A ne plus voir ton visage
Qui me bouleverse me ravage,
Mon cœur qui s'emballe
Sur cette bêtise abyssale.
Comment oublier ce malheur
En ressentir la douleur,
Depuis toutes ces années
Cette erreur je te l'ai pardonné
Je ne peux ne pas t'aimer
Ton souvenir est toujours à m'animer,
Depuis ton départ
Je vie un cauchemar.
Tu peuples mes nuits
De toi je me languis,
J'en deviens fou
Mes pensées vers toi volent.
Attendre l'aube bleue
Pour oublier mes bleus,
Épuisé
M'endormir sans te voir ni penser...
Shams
الترجمه للبلاد العربيه
.. كيف انساك...
كل ليلة..!!
في خوف من الظلام,
وحيدا في الليل
والصمت من اجل ضجيج.
مع خو بلدي
لا, لا, لا, لا, لا
ان تغلق عينيك
قاوم بقدر ما استطيع.
انني لا ارى وجهك بعد الان
التي تعصف بي و تعصف بي
قلبي الذي اذا
على هذا الغباء العميق.
كيف انسى هذه المصيبة
عندما تشعر بالالم,
منذ كل هذه السنوات
هذا الخطا سامحتك
لا استطيع ان احبك
ذكرياتك ما زالت في
منذ ان غادرت
انا اعيش كابوسا.
انت شعوب الليالي
انا اشتاق اليك
اكاد اجن
افكاري اليك تطير.
انتظار الفجر الازرق
لكي انسى الكدمات
منهك
ان انام دون ان اراك او التفكير...
حقوق النشر محفوظه لايجوز النسخ ولا الصق الا بموافقه كتابيه من الكاتبه
القصيده تم ثوثيقها بالموسوعه العالميه تحت 884512369
شكرا لك .. الى اللقاء
*
*
ليست هناك تعليقات: